TIEDOTE NIMENMUUTOKSESTA
Hyvä asiakkaamme
Pörssiyritykset Poolia ja Uniflex yhdistyivät vuonna 2018 ja yritysten yhdistämistä on nyt viety eteenpäin. Uniflexin nimi vaihdetaan nyt Pooliaksi mikä tarkoittaa, että tulevaisuudessa tulette näkemään Poolian nimen laskuissa, sopimuksissa ja muissa meiltä saatavissa tiedoissa. Ainoa asia, joka on muuttunut, on yrityksen nimi. Y-tunnus sekä laskutustiedot pysyvät ennallaan ja oikeudellisesti olemme sama oikeushenkilö.
Meihin saat yhteyden tutuilta yhteyshenkilöiltäsi sekä osoitteesta info@poolia.fi tai puhelinnumerosta 020 7290 830.
Ystävällisin terveisin,
Esa Rantanen
Toimitusjohtaja
Poolia Henkilöstövuokraus Oy
MEDDELANDE OM ÄNDRING AV NAMN
Kära kund
Börsbolagen Poolia och Uniflex gick samman 2018 och sammanslagningen av bolagen har nu gått vidare. Uniflex namn kommer nu att ändras till Poolia, vilket innebär att du i framtiden kommer att se Poolias namn på fakturor, kontrakt och annan information som du får från oss. Det enda som har ändrats är namnet. Y-ID och faktureringsinformation förblir oförändrade och juridiskt sett är vi samma juridiska person.
Du kan kontakta oss via dina bekanta kontakter och genom adressen info@poolia.fi eller från telefonnumret 020 7290 830.
Hälsningar,
Esa Rantanen
VD
Poolia Henkilöstövuokraus Oy
NOTICE OF CHANGE OF NAME
Dear Customer
The listed companies Poolia and Uniflex merged in 2018, and the merger of the companies has now been moved forward. Uniflex’s name will now be changed to Poolia, which means that in the future you will see Poolia’s name on invoices, contracts and other information available from us. The only thing that has changed is name. The Y ID and invoicing information remain unchanged and legally we are the same legal entity.
You can contact us from your familiar contacts and from the address info@poolia.fi or from the phone number 020 7290 830.
Regards,
Esa Rantanen
Managing Director
Poolia Henkilöstövuokraus Oy
